December 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

Blogs & Sites We Read

Blog powered by Typepad

Search Site

  • Search Site
    Google

    WWW
    http://accidentalblogger.typepad.com

Counter

  • Counter

Become a Fan

Cat Quote

  • "He who dislikes the cat, was in his former life, a rat."

« No time to grieve | Main | Respect his authoritah (prasad) »

March 16, 2011

Comments

'Gaman' appears to be more complex than the translation as 'patience and perseverance'. There is also the implication of willingness to suffer in order for the greater good, whatever that may be.
Here's an interesting essay on the subject:
http://karlschoenberger.com/gaman.html
Also, there is the culture of 'gambari': Some American guy who is teaching English in Japan mentioned the term 'gambarimasu' a few days ago on CNN. He says it has taken the place of the habitual 'Konnichiwa' greeting on the streets of the cities of Japan.
http://www.hanamiweb.com/gambari.html

The comments to this entry are closed.